Wakacje już za nami, ale szczerze mówiąc to nie udało się nam odpocząć zbyt dużo. Zawsze coś, gdzieś… a to auto, pogoda… Nasze wakacyjne podróże najczęściej kończyły się w Warszawie ;)
Gdy dostaliśmy zaproszenie do hotelu Grand Chotowa, to nie zastanawialiśmy się ani przez chwilkę! Spakowaliśmy walizki i ruszyliśmy w drogę ;) Czekał na nas przytulny pokoik, a wraz z nim nielimitowany dostęp do SPA! Pewnie domyślacie się, że to mi bardzo odpowiadało :)
Pierwszego dnia poszliśmy na kajak i rowerek wodny. Niestety na kajaku spędziliśmy całe 3 minuty… Z całej naszej trójki to ja się najbardziej bałam i oczami wyobraźni widziałam nas w wodzie… Za to rowerek był dla mnie idealny ;) Byliśmy też na basenie i jacuzzi, a tata i Nikola poszli później grać w kosza. Jednej rzeczy tylko darować sobie nie mogę… Była tam genialna tyrolka! Zaczynała się na wieży, zjeżdżało się nad jeziorkiem i lądowało po drugiej stronie. Później drugi odcinek nad rzeczką i małą tamą. Niestety, gdy Nikola tylko słyszała o niej, to zaczynała panikować ze strachu o nas. Pozostał nam jedynie park linowy dla dzieci, gdzie prawdę mówiąc, też łatwo nie było ;)
Najważniejsze jest to, że udało się nam chwilkę odpocząć, usiąść na pomoście, na piasku nad wodą i pójść do lasu. To taki nasz „reset” ;)
—
Był wyjazd, to musiała być też wyjazdowa stylizacja ;) No a jak! Wszyscy już zdążyliśmy zauważyć, że przyszła jesień. U nas wiąże się to z otwarciem sezonu na wszelakie swetry, a zwłaszcza te ciut za duże :) U dzieci są one niezwykle praktyczne, ponieważ wystarczą na rok albo jak w naszym przypadku na jeszcze dłużej ;) Ten kupiłam w SH za 10 zł, to dopiero inwestycja! ;)
W czapki też nie boję się inwestować, ponieważ większość które posiadamy to rozmiar uniwersalny, więc na pewno zostaną z nami na długo… Pompony chyba nigdy nie wyjdą z mody, a nawet jak wyjdą to i tak wrócą ;) Poza tym dzieci je uwielbiają! Szczerze mówiąc strasznie Nikoli tej czapki zazdrościłam, zwłaszcza podczas chłodnych wieczorów… No ale mi jest prawie zawsze zimno ;)
Czapka – Auchan (19 zł)
Sweter – Zara (SH)
Spodnie – H&M
Buty – Petiten
49 komentarzy
zdjęcia cudowne :) Nikola ślicznie wygląda :) czapka super, aż nie wierzę,że kosztowała 19 pln-ów :)
pozdrawiam http://www.minimanlife.blogspot.com
O, Chotowa to o rzut kamieniem ode mnie ;) Piękne miejsce a Nikolka wygląda przecudownie ♥
Fajowa ta czapa. Może sama bym wcisnęła głowę w nią? :) :)
Pewnie tak, bo była w dziale dla dorosłych ;)
Super.. a ja tam już o wakacjach dawno zapomniałam… Eh morze i plaża, chciałabym tam wrócić :))
Zdjęcia jak zwykle powalające…wspaniały klimat miejsca! Pompon mnie rozczulił …:)
Mama Ania z mrkacperowski.blogspot.com
kiedy kupiona czapka ? można ją jeszcze gdzieś znaleźć ?
Genialnieee! Wszystko genialnie! :)
Czapka zakupiona tydzień temu, więc na 100% jeszcze będą ;) Kupiłam ją w hipermarkecie Auchan :D
Uwielbiam jesienne stylizacje-Nicola wyglada cudownie w przyduzym sweterku, chetnie bym taki sama zalozyla
pozdrawiamy cieplutko
Absolutely adorable!!! ;)
Totalnie na luzie (totalnie inaczej niż u nas dzisiaj ;)) Piękne zdjecia – takie profesjonalne! I bardzo fajne Nikoli buty – super :) pozdrawiamy!
Już lecę do Was ;)
Cudowny jesienny brąz, i do tego malownicza sceneria – zgadzam się, że to jedna z najlepszych sesji! Tak przytulnie, sielsko w uroczym sweterku – dziewczyny lubią brąz :-)
Cudnie :) Super, ze mieliście czas na reset w tak fajnym miejscu :)
Zdjęcia z lasu – boskie! :*
Dziękujemy,
bardzo miło nam było Was gościć w Resorcie Grand Chotowa, zapraszamy do Nas ponownie :)
Pozdrawiamy i życzymy dalszych sukcesów !:)
To my dziękujemy za przyjemny weekend ;)
Zdjęcia piękne
a ja sie nigdy nie przestane zachwycac jej wlosami.
Fajnie zobaczyć rodzinne strony ;)
Racja z czapkami:)
a stylizacja-wasza córa wygląda jak krasnal, który właśnie wyszedł na łowy;p he he widać że to miejsce jej służyło:)
pozdrawiam
hahah też mi się z krasnalem skojarzyła :D
przecudowny post! każde zdjęcie Nikoli wygląda ślicznie, ma swój klimat! super.
Pięknie. Karolino uzupełnij tylko info o prawach autorskich do zdjęć :)
Dziękuję! Już to robię! ;)
cudownie to wszystko wygląda, a Mała Księżniczka wygląda prze uroczo <3
Mimo że jesień nie jest moja ulubiona porą roku a wręcz mam do niej wstręt…to stylizacja przekonuje mnie że jesień wcale nie musi być taka straszna – mimo że zakłada się na siebie więcej warstw :-)
Sweter po prostu rewelacja – jakby był w moim rozmiarze z chęcią bym go włożyła :-)
Czapeczka urocza!
Masz racje One zawsze będą modne ! :-)
Piękna ta Twoja córka:) sweter 10 zł???? superowy:)
Podobną czapkę z popmonem kupiłam w Benettonie dla synka :) Ok.50 zl. Jest cudna i oczywiście 100% bawełna (bardzo zwracam uwage na skład materiału). Bedziemy wykorzystywac w jesiennych i zimowych stylizacjach :)
A Nikoli pieknie w tych jesiennych kolorach! Pozdrawiamy!
No to tu z jakością znacznie gorzej… ale mamy tyle czapek, że wątpię aby chodziła w tej często :)
Pięknie tam, myślę, że się wybiorę :) a jak oceniasz ich zabiegi spa? marzy mi się masaż relaksujący :D i oczywiście pytanie z innej beczki: jeżeli to nie tajemnica to ile butów ma Nikola? ja niestety nie wiem jak kupować buty mojej córce żeby pasowały do większości ciuszków z jej szafy. Masz jakiś patent na to?
SPA – super! Pani kosmetyczka – niezwykle miła osoba! Widać, że zna się doskonale na swojej pracy :)
Co do butów Nikola ma ich całkiem sporo, noga rośnie jej bardzo powoli więc nie boję się w nie inwestować :) Szczerze mówiąc nie wiem nawet ile…
Jeśli chcesz aby buciki pasowały do większości rzeczy, wybieraj te w stonowanych kolorach, bez żadnych dodatków ;)
Urokliwe miejsce. Śliczna sesja w kolorach jesieni, fajniutki zestaw! Pozdrawiamy.
okiem-ani.blogspot.co.uk
No to piękny sweter wyhaczyłaś w SH, tylko pozazdrościć, czapa – rewelacja :)
Zdjęcia są jak zwykle przepiękne, ale co się dziwić skoro taka piękna modelka na nich :)
Świetna stylizacja, piękne zdjęcia, a Nikola jak zwykle przeuroczo wygląda! :)
I love your blog! Your daughter is so beautiful, shes going to be a really pretty teenager when shes older. I take pictures of my little brother but i have yet to make a blog, i really want to though. Hes a red head and hes so cute, hes the same age as Nikola :-) keep taking pictures, i love reading and looking at them!
xx -Niko
A ja siedzę i marznę, wkulona w koc. Fajna czapa, chyba nie zawahałabym się tej czapki użyć nawet w domu:P Tej jesieni jakoś szybko już zamarzłam, inni jeszcze w topach po domu chodzili, a ja bluzę zakładałam:P Lubię takie za duże swetry, ale jakoś swetry…no z tą zimnotą mi się kojarzą, z kilkoma warstwami ciuchów, które zakładam :/ Chyba chciałabym już Nikolę ponownie w szortach oglądać ;) Na szczęście mam te blogi cudne do czytania i podziwiania, które mam nadzieję w jesienne chłody mnie ogrzeją.
jaka ona śliczna <333
mała jest świetna ;) a cały ośrodek w Chotowej cudowny, wiem bo jestem z okolic;) pozdrawiam ;)
Fajnie tak czasami oderwać się, odpocząć. Ale bym sobie zrobiła taki reset…Nikolka fajny zestaw, czapa i sweter najbardziej mi się podobają. Niestety wkraczam z Tośką w etap że mi wybrzydza i wielu rzeczy nie chce nosić pomimo że uważam że są piękne, a bo za mało kolorowe, a bo ma inną wizję i czasami wychodzę z siebie uff. Ale spodenki od Was lubi i wczoraj w nich latała ;-) Buziaki!
Dziękuję :)
Cieszę się, że spodenki się podobają :)
Świetne zdjęcia! Jakim obiektywem były robione?
50 mm :)
Stylizacja zapięta na ostatni guzik! Zdjęcia nadają się do magazynu modowego. Gratki :D zapraszam do mnie (blog nie o modzie) makephotos-amanda.blogspot.com
Mała jest przepiękna :)
ZAZDROSZCZĘ PANI TAKIEJ SŁODKIEJ I UROCZEJ CÓRKI <3
KOCHAM takie wpisy <3 Ten styl bardzo mi się podoba. A do tego TAKIE (!!!) zdjęcia… naprawdę tylko pozzazdrościć^^ (wszystkiego) :)
http://instagram.com/p/e_cN8FhN-s/ this is so sweet, check out what this kid thinks of Nikola
„Shes beautiful sissy”
Superowa ta czapa :) Ale chyba jeszcze trochę za ciepła na jesienne dni. W sklepach jednak jesiennych lekkich czapeczek jak na lekarstwo. Dlatego ja postanowiłam uszyć właśnie takie dla siebie i córek. Czapki tak się spodobały, że ludzie pytają gdzie je kupiłam :) Więc teraz wystawiam je na allegro.
http://allegro.pl/listing/user/listing.php?us_id=33950181